DVD Once upon a time in China 2
|
|
| François |
| image |
 |
| son |
 |
| sous-titres | |
| bonus |  |
| présentation | |
| rapport qualité/prix |  |
|
| ==^..^== |
| image |
|
| son |
|
| sous-titres | |
| bonus |  |
| présentation | |
| rapport qualité/prix | |
|
image
Image de très très bonne qualité. Très peu de tâches ou poussières, netteté impressionnante, contraste et couleurs ad hoc... Pour un film de cet âge, c'est impressionnant. La compression est également de qualité, malgré quelques défauts dans les arrières plans. On repère aussi quelques rayures, mais rien de très grave. L'édition anglaise d'HKL semble être un peu meilleure, mais le prix n'est pas le même...
son
Un bon son Mono, et un Arkamys sans profondeur comme pour le premier film. C'est le même constat: le fameux Arkamys n'apporte rien, la spacialisation est moindre et la séparation minime. Bref, autant rester sur la piste mono de très bonne qualité.
sous-titres
Des sous-titres de bonne qualité, un petit peu petit tout de même. On regrette aussi les traductions mandarines des noms, alors que le film est en cantonais. Sinon aucun problème pour leur durée ou la qualité du français.
bonus
Deuxième partie des bonus, avec sur ce disque la bande annonce, d'autres extraits de film avec Wong Fei-Hong (plus récents que ceux du premier disque, il est intéressant d'en voir l'évolution), les affiches du film, la présentation de JP Dionnet et une interview de Jet Li. C'est cette dernière qui retient toute notre attention. Jet y parle longuement de sa carrière (en anglais STF) avec une énergie et une bonne humeur impressionnante. On le voit toujours tellement froid dans ses films qu'on se demande ce qu'il a bu avant l'interview. Tout comme la plupart des artistes martiaux, il parle énormément avec ses mains. Quant au fond, c'est assez intéressant, de nombreux thèmes étant abordés. Les OUATIC sont évoqués, mais ne constituent pas le sujet principal ici.
presentation
Présentation sympathique et originale, avec menus animés en musique. Les transitions enflammées collent bien au film. Les textes ne sont pas toujours très très clairs (il faut lire verticalement), mais très asiatique dans le style. Les chapitres sont en vignettes animés, avec la bordure en feu pour signaler une scène de combat... Sympathique pour se taper une petite tranche de kung-fu. Quant au packaging, c'est une boite carton réussie avec un petit livret explicatif.
rapport qualité/prix
Ce deuxième disque du package OUATIC 1 2 est de meilleure qualité que le premier, à la fois pour le film (meilleure image) et pour les bonus (l'interview). Bien sûr on aurait aimé des bonus plus précis sur le film, le commentaire de Tsui Hark, mais disons que pour 100 FF par film, c'est une superbe édition.
01 janvier 1970
François | ses autres critiques
image
Très bonne qualité.
son
VF et VO. Rien à redire.
sous-titres
Tout ce qu'il faut pour profiter de la VO et des bonus. Et bien sûr très lisibles.
bonus
L'idée de faire présenter le film par Jean-Piere Dionnet est très bonne. Les extraits commentés des autres films sur Wong Fei-Hung sont également bien venus. Peut être un peu trop restreints. Mais le clou des suppléments est incontestablement l'interview de Jet Li. De cette manière on découvre l'homme dernière le personnage et c'est très intéressant. Surtout on sent le naturel avec lequel l'acteur répond aux questions et ça augmente encore plus la sympathie que l'on peut lui accorder. A ne pas négliger non plus, le livret d'accompagnement qui en ravira plus d'un par son contenu très instructif sur le film, son réalisateur et son acteur principal.
presentation
Une présentation de grande qualité graphique qui est complété par un coffret tout aussi digne d'un collector et des deux films qu'il contient. Le seul petit complément qui m'aurait plu, aurait été de faire défiler tous les extraits de vieux films avec Wong Fei-Hung sans avoir à les sélectionner les uns après les autres. Mais c’est vraiment pour chipoter.
rapport qualité/prix
Un coffret très réussi par les Studio Canal qui nous offrent à la fois deux films cultes, des informations complémentaires sur le personnage de Wong Fei-Hung et surtout une interview captivante de Jet Li. Le tout pour un prix très raisonnable.
16 février 2004
==^..^== | ses autres critiques
Photos non contractuelles.
le film
info
plus
