DVD Anna Magdalena
image
Excellente image, très peu tâchée, avec une compression correcte. La netteté est au rendez-vous, de même que la profondeur de contraste. Surtout qu'il faut rendre hommage à la magnifique photo de Peter Pau. C'est chose faite ici.
son
Excellente bande-son 5.1. C'est important car tout le film est construit autour de la musique. Le son est très net et sans effets Dolby olé olé. Il a été remixé du Dolby Surround en Digital de bien belle manière, avec des arrières légèrement utilisées pour les ambiances et la musique (on aurait aimé encore plus de présence pour cette dernière). Les basses sont également bien rendues.
sous-titres
Les sous-titres sont un peu meilleurs qu'habituellement chez Universe Laser. Non pas qu'ils restent affichés plus longtemps (il y a encore trop de passages où il est difficile de tout lire), mais plutôt qu'ils traduisent certains caractères chinois. D'habitude il peut s'afficher n'importe quoi à l'écran sans que l'on ait la moindre traduction. Ici au contraire toutes les informations intéressantes ou presque sont traduites. De plus, les sous-titres sont très lisibles avec une borduire noire assez épaisse. Seul hic, ils sont absent pendant quelques secondes vers la fin du film. Mais rien de très grave.
bonus
Très classique pour un DVD Universe, bande annonce du film avec sous-titres cette fois, plus celles de Stormriders et Young and Dangerous 5. On ajoute des biographies et filmographies, en nombre suffisant : Aaron, Takeshi, Kelly, le réalisateur et la productrice. C'est donc très très acceptable.
presentation
Présentation simple avec des fonds en images fixes. Les photos choisies sont de bonne qualité, et les déplacements toujours aussi simples. Les vignettes des chapitres sont animées.
rapport qualité/prix
Excellent DVD globalement, son et image de qualité rare pour un DVD HK, sous-titres un peu meilleurs que d'habitude, bonus suffisants, pour un prix ridicule (40 HK$ dans certains sites). Achat inévitable pour les fans de mélo.
01 janvier 1970
François | ses autres critiques
Photos non contractuelles.