DVD Police Story
Seven Sept - édition remasterisée

image

L'image restaurée par Fortune Star à Hong Kong est d'une très bonne tenue vu l'âge du film, avec un netteté très correcte (même si évidemment très loin des standards actuels) et une compression d'excellent niveau laissant apparaitre le grain d'origine. La propreté n'est évidemment pas parfaite non plus, mais on tient là la meilleure édition française du film, tout simplement.

son

Au menu, du français 5.1, du cantonais également remixé mais aussi en stéréo d'origine. On préfèrera comme souvent cette dernière, les pistes Dolby Digital se montrant peu dynamiques et sans réel apport. Les musiques n'exploitent notamment pas assez les enceintes latérales, de même que les bruitages. On trouve quelques ambiances correctement rendues cependant, et on est loin des catastrophiques remixages Hong Kongais des premières éditions DVD. La piste stéréo est autrement de bonne tenue, même en terme de clarté on n'atteint assurément pas des summums. Rien de fabuleux donc, mais au moins une piste d'origine ainsi que des remixages corrects.

sous-titres

Très bons sous titres français, rien à redire.

bonus

Quelques bandes annonces d'autres films de Jackie Chan, très moyennes qui plus est (pas vraiment de quoi se donner envie de voir certains films si on ne les connait pas).

presentation

Des menus très sobres et sans chichis. Le menu principal est légèrement animé, les autres sont fixes. Rien de très enthousiasmant donc, c'est le strict minimum. La jaquette est beaucoup plus sympathique.

rapport qualité/prix

A 20€ prix de lancement de cette édition, on pourra trouver les à côtés un peu légers. Mise à part une jaquette soignée, les menus sont minimalistes et les bonus tout autant. Heureusement, le film est enfin présenté dans des conditions de très bonne qualité: image tout à fait correcte et son stéréo d'origine. Rapport qualité prix correct donc (le film mettant à genoux bon nombre de films d'action modernes), mais un tarif 5€ moins cher aurait semblé plus raisonnable.

28 août 2007
François | ses autres critiques Photos non contractuelles.