Vacances à Shanghai

WU Ma, veuf, habite dans un immeuble communautaire de Shanghai. Il va accueillir pendant un moment son petit fils, qui est né et à grandit aux USA. A son arrivée, le jeune ado à du mal à s'habituer aux conditions de vie de son hôte. Le grand-père va d'abord se plier en quatre pour que son petit fils se sente à l'aise, puis le conflit va éclater et l'ado va faire une fugue qui va lui faire découvrir la campagne et finalement les bons côtés de sa nouvelle vie.