je viens vous informer que durant la période de Festival d'Automne
à
Paris, du 20 Novembre jusqu'au 3 Decembre (2 semaines),
vous pourrez aller voir "11 films coréens" au cinéma
MK2Hautefeuille.
adresse:55, rue Traversiere 75012 Paris
metro : Gare de Lyon
info : 01 44 67 30 00
Je pense qu'il y aura "CHIHWASEON", "OASIS", "TAKE CARE OF MY
CAT"... etc.
J'aimerai vous donner plus d'infos mais c'est tout ce que j'ai
réussi à avoir pour l'instant.
ah oui, autre chose, j'aimerai savoir s'il existe un progamme pour
mettre le sous-titrage sur un DVD par exemple, car si c'etait
possible, j'aimerai traduire les films coréens en francais. Je
trouve trop dommage que souvent les films coréens sont
sous-titrés
seulement en anglais... J'avais deja demandé à un ami francais
qui
m'a fait decouvrir le site de Cinemasie mais j'ai plus de
nouvelles.. alors je lance un appel à vous tous!
En fait, je suis pas calée au niveau informatique mais si c'est
juste pour la traduction, je veux bien essayer.
Je suis volontaire pour aider les fans du cinema coréen
francophones!!
Pour la question des sous-titres, une initiative avaité déjà été faite dans ce sens pour les films HK donc le système est le même que pour les films coréens et l'ajout de s-t sur dvd se fait toujours pas DVDsubber à ma connaissance, détails ici:
http://www.cinemasie.com/dossiersgene/soustitres/index.html
répondre - 
RE: FESTIVAL D'AUTOMNE A PARIS!!
